The transatlantic challenge, which airs June 17, kicks off a week of London broadcasts of the CBS late-night show.